YUKO DOYA webistes

銅谷祐子 WEBSITE

Creating iron-horses

鉄で馬を創る


About Me

NEWS

2025年11月8日(土)〜11月16日(日)
「ART TOUR KOMONO 菰山展」
―　地域の作家×古民家展示＝アートで美意識を鍛える　―
三重県北部にある鈴鹿山脈麓の温泉地、菰野町。
菰山展（こざんてん）は、その菰野町の歴史ある日本建築や窯元集落の中の工房を巡りながら、
三重で活躍する10人の作家による作品を楽しむ展覧会です。
ご高覧頂けましたら幸いです。 詳細は、菰山展ウェブサイト https://kozanten.com/ をご覧ください。
拙作の展示会場である鎮驚庵は、湯の山エリアにあります。
ちょうど紅葉シーズンと重なりますので、土曜日曜は湯の山街道（湯の山温泉近辺）の渋滞が予測されます。
極力土日は避けていただく事をお勧めします。


2025年6月11日(水)〜6月15日(日)
「第63回日本現代工芸美術展・東海展」
10:00〜18:00最終日16:00閉会
愛知県美術館ギャラリー(A.B.C室)にて開催
入場無料


2025年4月18日(金)〜4月24日(木)
「第63回日本現代工芸美術展」
東京都美術館にて開催
Wild horse-Shine- 現代工芸大賞受賞


2024年6月12日(水)〜6月16日(日)
「第62回日本現代工芸美術展・東海展」
10:00〜18:00 最終日16:00閉会
愛知県美術館ギャラリー(A.B.C室)にて開催


2024年4月18日(木)〜4月24日(水)
「第62回日本現代工芸美術展」
東京都美術館にて開催
Wild horse -Wind- 現代工芸新人賞受賞


2023年4月5日（水）〜5月2日（火）
「メタレックス・メタルギャラリー」にて小品展開催
松坂屋名古屋店本館6階
食器・調理日用品売場「和らいふ小路」
小品を中心に10点展示・販売。
在廊致しませんが、名古屋栄・松坂屋にお越しの際にはどうぞお立ち寄りください。


2022年11月5日（土）～12月18日（日）
大府市歴史民俗資料館（愛知県）にて「銅谷祐子彫刻展・鉄で馬をつくる」を開催予定。
造形作家を志すことを自問自答しながら制作した作品を初め、最新作まで30点余りを 展示。

Works

To see information about the work, click the photo.

作品の詳細をご覧になる場合には写真をクリックして下さい。

Concept


From the beginning of my career as an artist, I have been making iron horses.
I condense the dynamism and energy of horses,expressing them as a symbol  of  freedom.
A spirit trying to survive, the sorrow because of being alive, those are what I put in to my work.


コンセプト

一貫して、鉄で馬を作り続けている。
馬の躍動感、エネルギーを凝縮し、馬を自由の象徴として表現。
全力で生き抜こうとする精神、さらには生あるゆえの悲哀も込めながら制作している。


Technique


I heat iron plates until it glows red, then weld it, forming it to a shape of horse. The rustic appearance of heated iron; the inherent sharpness and toughness of iron; I use them to create vibrant forms. When it comes to expressing horses, iron is a strong friend of mine. My encounter with iron is one of my fortunate for me.　

技術

一度真っ赤に熱した鉄板を、溶接して馬の形に形成していく。 熱を通した事による鉄の素朴な表情と、本来鉄が持っているシャープさ強靭さを駆使して、生き生きとしたフォルムを生み出していく。 馬を表現する上で、鉄は強い味方である。 鉄に出会えたことは、私にとって幸運であった。



Why Hire Me

Profile

1961　　Born in Nagoya city, Aichi Prefecture, JAPAN

1987　　Graduated Craft and metal work course, Department of Tridimensional Design, Tama Art University

1989　　Completed  Graduate  Program  of  Tama  Art  University 
Started art activities in Komono-cho, Mie Prefecture

1991　　Received Jury’ s  incentive award in Art Hill Miyoshigaoka Sculpture  Festa  91

1998　　Won a prize in Fuji Fire and Marine Insurance Art Space

2000　　Won a prize in Outdoor Sculpture Exhibition in Tataragi 2000

2002　　Learned Italian-casting from the deceased sculptor Machiko Kodera who lived in Rome

2011&2013 Solo　 exhibition  in  Takashimaya  Nihombashi (Tokyo,Japan)

2008-2016 Held 10 other solo exhibitions

2012　　Contributed an artwork in The 6th Exhibition of Artists of Mie 2012 ( Mie Center For the Arts )

2016　　Contributed an artwork to the art fair BERLINER LISTE 2016　( Berlin,　Germany )

From 1993 to 2005, I have continued my art activities in my studio at Yunoyama Horse Riding Club. Currently, my activities are based in an iron factory in Yokkaichi city,JAPAN.

略歴


1961　　愛知県名古屋市に生まれる

1987　　多摩美術大学立体デザイン科卒業（クラフトデザイン金工専攻）

1989　　多摩美術大学大学院デザイン科修了
三重県菰野町において制作活動を始める。

1991　　"アートヒル三好ヶ丘‘91彫刻フェスタ"審査員奨励賞受賞

1998　　"富士火災アートスペース"入選

2000　　"野外彫刻展in多々良木2000"入選

2002　　ローマ在住の彫刻家・故小寺真知子氏のもとで、
イタリア式鋳造を学ぶ

2011＆2013　日本橋髙島屋にて個展（東京）

2008～2016において他10回個展を行う

2012　　"第6回三重の作家たち展2012"に出展（三重県文化会館）

2016　　"アートフェア　BERLINER LISTE　2016"に出展（ドイツ、ベルリン）　

2016　　第43回四日市市美術展覧会において市長賞受賞（三重県四日市市）　

2016　　"第7回 三重の作家たち展2016" に出品（三重文化会館）　

2017　　Anita Cerpelloni ギャラリー展に出品（イタリア、ヴェネチア）
　　　　ベルリン弁護士オフィスギャラリー展に出品（ドイツ、ベルリン）
　　 　　第44回四日市市美術展覧会において市長賞受賞（三重県四日市市）

2022年　大府市歴史民俗資料館（愛知県）にて個展

2024年　“第62回日本現代工芸美術展”現代工芸新人賞受賞

2025年　“第63回日本現工芸代美術展”現代工芸大賞受賞

1993年から2005年まで、湯の山乗馬クラブ内のアトリエにて制作。現在は三重県四日市市で制作活動を行っている。。

Contact

Monument

1991　　Horse-Lark-(Aichi,Japan)
2009　　Field―Morning has come! (Mie,Japan)
2010　　What?!(Mie,Japan)
　　　　　　

モニュメント

1991　　Horse―戯―（愛知県みよし市）
2009　　Field―朝が来た！（三重県菰野町）
2010　　What?!（三重県津市高田学苑）